杭州美食贯口(杭州美食顺口溜)

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于杭州美食贯口的问题，于是小编就整理了1个相关介绍杭州美食贯口的解答，让我们一起看看吧。

1. 粤语有很多汉语里没有的词汇，为什么呢？

粤语有很多汉语里没有的词汇，为什么呢？

如果此處漢語指普通話的話，問題應該反過來！

我舉幾個例，注：“（）”內為普通話翻譯。

①行路（走路）

子曰：三人行必有我師。李白《行路難》

②食飯（吃飯）

子曰：色食性也。

③朝早（早上）

子曰：朝聞道，夕可死。

④飲水（喝水）

《礼记·檀弓下》：“啜菽飲水，尽其欢，斯之谓孝。”

⑤酒樽（酒瓶）

李白：莫使金樽空對月。

⑥走（跑），走佬（跑路）

《韩非子·五蠹》夸父与日逐走。

⑦幾時（什麼時候）

蘇軾：明月幾時有，把酒問青天。

⑧幾多（多少）

李煜：問君能有幾多愁？

⑨今朝（今天早上）

李白：今朝有酒今朝醉。

⑩望（看）

李白：舉頭望明月。

睇（看）

既含睇兮又宜笑。――《楚辞·山鬼》

渠（第三人稱，他）

《孔雀東南飛》“渠會永無緣”。

著衫（穿衣服）

《木蘭詩》：著我舊衣裳。

蒞（來）

《老子》吾子将蒞之。

落（下）

李白：疑是銀河落九天。

杜牧：借問聲（請問一下）

借問酒家何處有？

得閑（有空）

黃庭堅：都城誰是得閑人？

韩愈 ：“得闲无所作，贵欲辞视听。”

話（說）

蘇軾：千裏孤墳，無處話悽涼。

後生仔（年輕人）

《论语·子罕》：“后生可畏，焉知来者之不如今也。”

打边炉/打甂炉（吃火鍋）

《广东通志》：“冬至围炉而吃曰打边炉”。

倾偈/謦欬（聊天）

《庄子．徐无鬼》“昆弟亲戚之謦欬。”

划画（画画）

指手划脚VS指手画脚，谁更合适更生动呢？

該問題，的的確確是問反了！粵語所含的歷史文化底蘊，真的不是普通話可以相比的。

谢邀

照题目的语义，粤语不是汉语喽？广东人不会同意的，理论上也完全不是如此。

粤语是汉语。粤语里有的词，就是汉语里有的词。

事实上，各地方言都有一部分当地独有的词汇，这是普遍现象。这些词语，有的可以用常用汉字写出，也有“写不出”的，其实其中有不少也有对应汉字的，不过因为极少机会上书面，所以被“遗忘”了。而广东人有自己的对待方式，就是自己造字，以示区别。于是我们可以看到，香港报纸上的社会新闻等等当中常有不少外地人看不懂的字。它本是给懂粤语的人看的，外地人不懂不伤大雅。硬着头皮看一段时间，也可以基本看懂的。

也可以提一提，各地方言里确实存在一些本不是汉语的词。例如哈尔滨人说“列巴”、东北人说“撒拉子”、许多地方说“咖啡”，北京人说“腻歪”.....但这些词早已融入当地汉语，没觉得那不是本地话。应该说，这些词至少已经是当地话词语——当然是汉语啦，要较真的话，加一句：“语源.....”。

添一段余兴：其实要非常严格地“揪”出外来成分，是相当难的，会弄得本地人也觉得受不了。比如说，宁波一带说“宕头”，就是“这里”，土得不能再土的土话了。而语言学家考证，这个词语属于“偒傣话”遗存。偒傣是哪里？它包括若干个民族，他们的后裔现在散处云南和云南以南，也早已分别融入当地民族了。他们的老祖宗在西施那时候在越地和我们的汉族祖先做过邻居，我们的老祖宗厉害大大滴，后来把他们赶到天涯海角去了。我们现代的浙江人在网上看见这个说法，勃然大怒：这个话是正宗的宁波话，岂能是比南蛮还要南的蛮的蛮话！

到此，以上就是小编对于杭州美食贯口的问题就介绍到这了，希望介绍关于杭州美食贯口的1点解答对大家有用。